Весёлые перлы от переводчиков

Русский язык стал очень популярным. Если раньше своими веселыми переводами на великий и могучий могли похвастаться в первую очередь китайцы, то теперь подобные объявления можно найти по всему миру.

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Весёлые перлы от переводчиков

Оставить комментарий

Последние комментарии

ira-zim

КЛАСС!!!

karasseva

Дыня курила ветчину — очень хочу посмотреть на этот шедевр кулинарного искусства! А песенку сразу расшифровала, смешные они, эти китайсы, но очень милые))

yaga555

И тогда наверняка вдруг запляшут облака… это спела обкуренная дыня.

boluchevskiyv

От улыбки маленькой одной, перестанет плакать самый грустный дождик...- золотые слова…

pva69_1

«нефть с чесноком» под «бифштекс с гоблядуна» — тоже неплохо

sergey_kolos

Просто перевод из компьютера. Один раз мы продавали китайский погрузчик, и для убедительности нарисовали на коробках иероглифы от «балды». Китайцы плакали когда их читали, и слезы из глаз у них вылетали горизонтально…

blokroman

Впечатлило. Похоже, ветчину скурила не только дыня! Осталось лишь выяснить — что есть такое «ГОБЛЯДУН»???

orchie

А кто в детстве не перекладывал иностранные песни на выдуманные «слова». Носителям языка, наверное, так же странно было читать такую перекладку)))

nikki1979

Дыня рулит!!!

slavakucha

печеный петушок и клок гоблядуна — +100500!!! пацталом…

Писец - приколы интернета.
2015 — 2024